Courtesy of MHChapter 583: Final Destination for the UncertainDadan tells Luffy she'll give him food and water, but if he wants meat he's gonna have to get it himself.She also makes Luffy do errands in the houseAce is off to somewhereLuffy goes after luffy, abandoning his errandsAce comes back to the house firstLuffy comes back to the house a week later, all beat upBut Luffy goes after Ace every day month after month.After three month or so, he arrives at the Gray Terminal, where there's heaps of trash.Sabo is sitting on top of the tree nearbyAce calls Sabo upAce and Sabo are doing crooked things to save up hidden savings for piracyLuffy arrives and tells them he's gonna be a pirate tooLuffy now knows Sabo and Ace's secretAce and Sabo ties Luffy to a tree and tries to kill him, but can't (they've never killed anyone yet)A large man who Ace stole the money from appears, and is looking for AceLuffy is caught by the man, and asks for helpThe large man asks Luffy if he knows Ace, and he answers yesHe then asks where the money is, but Luffy tells him he doens't know (Luffy is terrible at lying)The man tells Luffy well then, I'll make you remember, and takes him awayWill Ace & Sabo save Luffy or not?End of chapter
sounds...well okay.
this Sabo fellow
meh, nothing exciting there :/
>>7130A character from a flashback who we've never seen in the present?Man this kid is deader than dead, callin' it now.Also>Dadan tells Luffy she'll give him food and water, but if he wants meat he's gonna have to get it himself. Obsession with meat revealed to be Freudian?
Ooooh Sabo.This will be interesting.
>>7130Also OH SHIT IS HE wearing some 8D D8-less version of Ace's hat? Is there any picture where we can see the top of it?Yeah, he is so very dead.
I can't believe Oda finally made a flashback character whose survival would be more dramatic and interesting than his death.Sabo4yonkou.
>>7138Which is good, because we need some cooldown.
Wonder if Sabo will end up being Luffy's brother too.
>>7144I'm all for cooldown, but it should be interesting and fun. I mean the mystery behind luffy and his love of meat should have been discovered to be something hilarious.but I'll reserve judgment until the full scanlation comes out.
>>7148I think that the fact that he's apparently greatly overcompensating for his childhood deprivation is pretty hilarious.
>>7150I know a guy who never had much candy when he was a kid, mostly because of allergies. Now that he can eat it freely, he has what could be considered a legitimate addiction to the stuff. This man would suck your dick for a box of Nerds.So yeah, this new insight into Luffy's origins makes a lot of sense to me.
>>7130Those goggles...look familiar somehow...
Holy fuck this chapter has a lot of dialogue. I ain't gonna post all of the script translation, but the whole thing is herehttp://mangahelpers.com/forum/showthread.php?t=60119Loooooong, also Ace was such a little douchehead, geez
>>7155That's generally what happens when you grow up with everyone telling you that the guy you came from was the worst person ever.
I knew Luffy was going to bitch about being raised by mountain bandits. DELICIOUS IRONYNew cover story looks to be entertaining as hell