I remember time ago in a thread about video games that will be cool comics there was a quarrel about western creators being unable to do justice with Zelda because westerners see a generic fantasy setting while Zelda actually is filled with japanese references and the like.Could somebody expand this argument? Please.