>>47435
They're talking about tens and hundreds of thousands (50000, 60000, 100000, etc.). I guess the commas might have been a bit misleading here.

>>47437
Thanks! Isn't 100000 kamas already a fortune though?

Mermaids look less fishy in HD.
=> https://hotfile.com/dl/225442881/717c0db/The_Treasures_Of_Kerub_S1E23_(720p_10bits_TVsource_Eng.Subbed)_9D1F0B99.mkv.html

Mirror:
=> http://www57.zippyshare.com/v/91428606/file.html

>>47439
Confirm that mermaids look less fishy in HD by watching it on YouTube:
http://youtu.be/1GMUy5LlQyo

This episode was awful, especially mermaid's acceptance of her fate. ankama, you are not even trying. If it wasn't for russian fandom, I wouldn't even bother translating it

sigh, either way...

@Morgie

Link for russian subs for episode 23: http://yadi.sk/d/H0CfuLHR5T6h6

>>47445
I disagree. the episode was adorable. The mermaids were pretty damn cute too.

I found it hilarious how matter-of-fact they were about eating her and how pleasant she was about it in general.

@Morgie

Revised translation: http://yadi.sk/d/gO61CvW05ThEu

I disliked episode so much, I didn't bother to proofread past 6 minutes of it yesterday. Decided to fix it today

>>47446
>hilarious
"idiotic" is more like it

>>47445
>>47450
>mermaid's acceptance of her fate
That was meant to be sacarstic. It's not to be taken literaly.
What's idiotic here are your rants about a joke you're too dense to understand.

>>47451
>joke
It's kinda hard to tell, especially knowing how shitty can ankama's writing be at times

>>47452
Don't blame your lack of subtlety on Ankama. It's not especially badly written here. It's just French humor meant for a French audience.
The fact you don't find it funny is just a matter of culture.

>>47453
ehh, ok, i'll take that on your word. Not sure why french would find it funny, but still

>>47454
Because the French always pussy out and surrender.

>>47455
Ah, got it.

>>47455
>>47456
>French bashing in a French cartoon dedicated thread
You're f*ckin' dorks.

>>47457
Come on, some people can take the scolding. For example, I'm russian, and I freely admit that our nation has heckload of crappy aspects

>>47454
>Not sure why french would find it funny
Not sure why you wouldn't find it funny...
Well, it's hard to explain "why" you find something funny or not. As said before, I guess it's a matter of understanding based on your own culture references or something.

Anyway, humor is subjective. For example, I suppose that Anon finds funny what he posted in >>47455, while for a French it's basically plain insulting retardness.

>>47458
I also freely admit that France has heckload of crappy aspects. But the "pussy surrender" thing is getting old, and has always been unfair to begin with.
I'm a French spending some time for free bringing French things to foreigners. I'm not here to take any scolding. So I'd be grateful if the silly bashing was kept out of these threads at least.

>>47459
OK, but could you explain the "joke" with mermaid? Or did ankama (a french company) basically played out an insulting (to French people) joke? I seriously don't get the punchline

>>47459
Sorry, I honestly thought that's what they were referencing lol. You know, in one of those "I messed something up and everyone's laughing, so I awkwardly start laughing too with them" kind of situations, joking about the stigma.

Being self-critical is a general theme and happens in lots of shows from all over the world.

>>47460
It's mostly as >>47446 said.
The funny side of this situation comes from the paradox there is between the cruel thing they're going to do to the mermaid, and the way they're casually and cheerfully talking with her about it; especially given that the mermaid doesn't look like she's giving single a fuck.

Well, I'm not a literay guy, so I'll let someone better than me explain which stylistic devices and such are at work here. But that's the idea.

>>47462
I got what mean, and no offense, but that sounds more like a poor writing rather a joke. Or maybe it is a joke, just a bit too childish one.

I won't dwell on it no more

>>47463
Childish? Maybe... It's a kids show after all. I rather see it as some kind of black humor acting as a comic relief. I wouldn't say it's poorly written, though.
Anyway, just accept that it was supposed to be seen as something funny, even if the humor didn't particularly reach you.

>>47461
Well, the French also know to make fun of themselves, including the surrender jokes.
However, it's not really something to expect in a show for kids made in France like Dofus.

>>47464
That's true, but after I watched the giant episode where they pull off her underwear and how the guy is gonna hang himself in the mermaid episode they seem to have some pretty adult suggestions in the show. And that's adult even for American stuff, because our kids cartoons are FILLED with tons of sexual/generally adult subtleties. Spongebob and Fairly Odd Parents are the first two examples I can think of.

The difference is in that sentence though, ours are subtle but the ones in Kerub aren't, it's actually being acted out which blew my mind at first as an American.

But man, if you really wanna talk about people being pussies, let me tell you, our media is the king. Everyone is becoming oversensitive crybabies here. In something like Hey Arnold they would have some light curse words and very dark storylines and humor, and that stuff would NEVER EVER EVER be allowed as a mainstream kids show ever again. But that was one of the greatest cartoons of the 90s.

>>47465
>Hey Arnold
They even mentioned threesome: Arnold has a threesome

Yes, with two girls

>>47465
>ours are subtle but the ones in Kerub aren't
And another gem from titeuf

>>47465
>adult suggestions
The surrender jokes aren't really on the same level as other adult stuff like sex jokes for example.
When kept soft as they are in Dofus and Wakfu, and even if they're not quite subtle, the sex jokes are prone to make laugh about whoever is not overly prudish. I guess that's also our latin side speaking here.
The surrender jokes are something more politics related, and, as I said, seen as quite insulting in France. It's something to expect in satirical shows, but not much in things aimed at young kids.

>Everyone is becoming oversensitive crybabies here.
Unfortunately, it's about the same in France nowadays. Lots of good-overthinking stuck-up people make a fuss about anything and everything, always looking to go on crusades for the sake of THE good behavior.
The problem is that they don't represent the majority of people. They're just the ones shouting the loudest, and thus end up being listened to, just to make them shut up!

>cartoons of the 90s.
Yeah, I also miss the freedom towards the"politically correct" we had until the early 90s. By the way, I must say I'm still amazed by the amount of adult related stuff in Wakfu and Dofus that could make it through censorship. Luckily, there are still artists who play "la resistance" against the prudish hypocrites.

>>47468
I can't believe they are allowed to have such feminine body shapes.

I've just noticed that this thread has reached its bump limit.

I'll create a new one on Saturday, for Kerub's next episode.

No need to hurry anyway, even the previous thread is still on the first page of /coc/. We can keep discussing here in the meantime.

>>47452
Here's where the new episode with Russian subs will be:
http://youtu.be/jfQReadYT4w
I think the joke was pretty funny. It made me smile, and I don't think it was symptomatic of bad writing. Actually, I think it was quite *good* writing. It was deadpan situational irony, which I think is amusing. But, this isn't the proper thread for discussing your opinion on the episode, as appreciated as your contribution to the subbing community is; you should head to /co/ with that, yo.

Oh, I'd like to note that I've been compiling and organizing MKV files of the entire series with the Russian subs added on to them in addition to the English and French for a torrent release once the series is complete! Also planning on sticking a bunch of animated gifs and screencaps in there for shits and giggles.

>>47474
ok, thanks

>>47471
Well, that was fast

>>47464
I'm British and I didn't have any trouble finding the scene funny. No retarded "surrender" jokes necessary, it never even crossed my mind. I think it's because we English have a similar vein in storytelling of over-polite adversaries that make excellent subjects of mockery:
Lord Muffin Muncher: "Awfully sorry about this, old sport, a crying shame and all that, I do hope we don't part company on bad terms." *STAB*
Lord Scone Scoffer: "No hard feelings old boy, I know it can't be helped, I'm glad we had the chance to have this little chat, cheerio and so forth." *DIES*

Plebs like me find that shit hilarious.

On an older thread someone posted a link for the wakfu soundtrack but its no longer active.
Can we have a repost of it?

>>47480
Some people probably have exactly what you need, but in the meantime, I can provide this: http://yadi.sk/d/0UStd1AW5YJbk

Dofus - Le Jeu OST
Dofus Fan Ost 1 - Ballade En Amakna
Dofus Fan Ost 2 - Melodies Oubliees
Lékado Bonux
Wakfu - Le Jeu - OST
WFO - NOWEL

>>47482
Thank you, these help a lot.
Does anyone has the tv series soundtrack? season 1 and 2?
Those have very nice songs.

I hope they will start showing episodes centered on more contemporary things - like why Lou left, where did Kerub found Jojo and why he decided to adopt him etc.

Also, kinda finished Nox's face

So any idea where I can find the next volumes of comics?
Or they aren't out yet? saw just a part of 'em on BoT's site.

>>47486
Where did you find that page in English?

http://file.karelia.ru/2526t3/

no longer use a "Karelia", but there still stored old Wakfu Soundtrack

currently still waiting on full confirmation from someone that can understand french and kenny or anybody else can feel free to chim in but it seems like we most likely got confirmation for an animated sequel of the 2 current seasons of wakfu, but not a season 3, at least in some sort of animated form:
http://www.wakfu.com/fr/forum/20-discussions-generales/320228-suite-serie-wakfu

>>47489
I'll just post the (edited) translation:

" Hello everyone,


Great news for the fans of Yugo, Ruel, Amalia, Evangelyne, and Pinpin. France Télévisions and us are delighted to announce that we are going to revive the Brotherhood of Tofu. For now it will not be a season 3 so to speak, but something more original (if not unique in the landscape of French animation). Don't worry, it's gonna be epic! Despite my heart of stone, this even got me to cry (twice) while working on the scenarios.

Anyway, it's a pleasure for us to see our heroes again, and make them live a new adventure. The end is not yet written, so we're still wondering how they'll make it through...

In any case, it's now or never for you, fans of the series, to come and cheer us at Japan Expo. Indeed, on July 6, we'll make a few announcements about this new cartoon project. More than ever, we need your presence and support to show that WAKFU is a great series that deserves to continue over several seasons.


Thank you for your support,

Tot

PS: More info at http://www.wakfu.com/fr/forum/20-discussions-generales/320228-suite-serie-wakfu "

>>47490
No Nox, no deal

>>47490
theories:
- probably more like a mini-series, might just be hosted online instead of airing on tv
- really, really short in length, i'm thinking maybe five minutes at the least and ten minutes at the most
- francetv/france3 being involved i think kind points towards no central plot, might just be a monster of the week scenario, but who knows
- minimum dialogue from the brotherhood
- they say it's a sequel to season 2 so i have no idea when it's taking place in relation to the franga
- dofus tier animation plz

>>47493
So... Angry Birds Toons Wakfu Edition?

>>47493
>they say it's a sequel to season 2
They say "suite" on the Facebook page indeed, but I'm still not sure whether it'll be a direct sequel to season 2, or just some kind of spin-off.

>>47495
i was thinking either:
a. it's after the franga (might spoil it though), leading up to the movie and the characters might be older
b. it's about what the brotherhood did during those months between season 2 and the franga
c. it takes place through out season 2, hence my monster of the week thinking

>>47495
I get a feeling that using "suite" on the Facebook page was a faux pas and whoever manages it just meant it as "the next animated Wakfu product." There really isn't much we can safely derive from what little has been said so far.

>>47498
This, exactly.

It's that time again.
Simone is taking Joris to a new thread.

See you in >>47502.

>>46764
thank you wery much for all the links

>>47263
i just found out about this anime Maliki, (yes i know im slow)

can anyone give me a download link ? google is not helpfull and i cant find it on any torrent site :(

>>47512

correct me if I'm wrong but as far as I'm aware Maliki never got beyond the pilot at least in animated form.

Ankama has just released a Kickstarter to make an official English dub: http://www.kickstarter.com/projects/1836563008/wakfu-the-animated-series